En este artículo
- 1. Por qué hace falta una misma unidad de medida
- 2. Qué es el RECPAM
- 3. Un ejemplo sencillo, sin mezclar porcentajes
- 4. Qué pasa con los bienes y las partidas ya medidas al cierre
- 5. Cómo usar esta información para gestionar
- 6. No confundirlo con el ajuste por inflación impositivo
- Preguntas frecuentes
- Conversemos sobre tu empresa
- También puede interesarte
- Fuentes y referencias
Facturar más pesos no demuestra, por sí solo, que la empresa mejoró. Tampoco alcanza con comparar la ganancia de un año con la del anterior si las cifras representan poder de compra de momentos distintos.
El ajuste por inflación contable busca expresar los estados contables en una unidad de medida comparable. No es una revaluación libre de los bienes ni una fórmula que consista en restarle la inflación anual a la ganancia. La NUA contiene el procedimiento de expresión en moneda de cierre; las guías de FACPCE ayudan a comprender su lógica. [1] [2]
1. Por qué hace falta una misma unidad de medida
Supongamos que un comercio vendió $100 millones en un año y $125 millones en el siguiente. El crecimiento nominal fue del 25%. Para saber si hubo una mejora real, también interesa cuánto cambiaron los precios relevantes, las cantidades vendidas y la mezcla de productos.
El balance necesita una base homogénea para sumar y comparar sus componentes. Un peso originado al comienzo del ejercicio no tiene necesariamente el mismo poder de compra que un peso al cierre. El procedimiento contable reexpresa los importes que corresponde, tomando en cuenta sus fechas de origen y los índices aplicables. [2]
Aun así, el resultado contable no sustituye un análisis comercial. Dos empresas con una misma variación del resultado pueden tener cambios muy distintos en unidades vendidas, productividad y costos de reposición.
2. Qué es el RECPAM
RECPAM significa resultado por exposición a los cambios en el poder adquisitivo de la moneda. Permite reconocer el efecto de esa exposición dentro del resultado contable. En términos intuitivos, mantener un importe fijo de dinero mientras aumentan los precios puede generar una pérdida de poder de compra; deber un importe nominal fijo puede producir el efecto opuesto. [2]
Esta explicación no equivale a recomendar endeudarse. Para evaluar una deuda también cuentan intereses, ajustes, moneda, vencimientos y capacidad de pago. Un efecto favorable por exposición puede coexistir con un costo financiero total elevado.
El resultado depende además de cuánto tiempo permanecieron las posiciones. No alcanza con multiplicar el saldo bancario del último día por la inflación del año: ese saldo puede haberse formado recién al cierre.
3. Un ejemplo sencillo, sin mezclar porcentajes
Imaginemos que una empresa mantiene $10 millones en efectivo durante todo un período, sin entradas, salidas ni intereses. Supongamos, solo para el ejemplo, un aumento del nivel general de precios del 20%.
Para conservar al cierre el poder de compra de aquellos $10 millones iniciales necesitaría $12 millones. Como mantiene $10 millones, la pérdida expresada en moneda del cierre es de $2 millones.
Deslizá la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.
| Lectura del ejemplo | Cálculo | Resultado |
|---|---|---|
| Capital inicial expresado en pesos del cierre | $10 millones × 1,20 | $12 millones |
| Dinero efectivamente mantenido | Sin movimientos | $10 millones |
| Pérdida en moneda de cierre | $10 millones − $12 millones | −$2 millones |
| Poder de compra final, medido en pesos iniciales | $10 millones ÷ 1,20 | $8,33 millones |
Los $2 millones de pérdida están expresados en pesos del cierre. La caída de poder adquisitivo respecto del inicio es aproximadamente 16,67%. No son dos pérdidas diferentes: son maneras de medir el mismo fenómeno con unidades distintas.
El 20% utilizado es hipotético. Este caso explica una exposición aislada y no reproduce el ajuste integral de una empresa, que tiene operaciones, activos, pasivos y movimientos durante el período.
4. Qué pasa con los bienes y las partidas ya medidas al cierre
El proceso no consiste en aumentar todos los saldos por el mismo coeficiente. Los importes que ya están expresados en moneda del cierre no se reexpresan nuevamente. Para otros componentes se consideran las fechas de origen y las reglas de medición que les corresponden. [2]
Por ejemplo, reexpresar el costo histórico de una máquina no significa determinar cuánto pagaría hoy un comprador por ella. El costo reexpresado y el valor de mercado responden a preguntas diferentes. También deben respetarse los criterios de recuperabilidad previstos por las normas contables. [1]
Esta distinción es importante al hablar con socios: que aumente el valor contable de un activo no crea una cuenta bancaria nueva ni asegura que el bien pueda venderse inmediatamente por ese importe.
5. Cómo usar esta información para gestionar
Proponemos revisar el resultado operativo junto con el efecto financiero y de exposición. Después, traducirlo a preguntas de gestión: ¿los plazos de cobro son compatibles con los de pago? ¿Los precios contemplan el costo de financiar clientes? ¿Hay dinero ocioso reservado para compromisos próximos? ¿Cuánto capital exige reponer el stock?
La comparación debe mantener criterios consistentes entre períodos. Para analizar ventas, por ejemplo, puede ser útil combinar importes comparables con unidades físicas. Para evaluar el financiamiento, conviene separar intereses, ajustes y diferencias de cambio.
Un RECPAM negativo no prueba por sí solo una mala gestión; uno positivo tampoco demuestra una buena decisión. Su utilidad está en explicar la exposición que existió y discutirla junto con el resto de la información.
6. No confundirlo con el ajuste por inflación impositivo
El ajuste contable integra los estados contables. El ajuste impositivo responde a las reglas de la Ley de Impuesto a las Ganancias y participa en la determinación de la base fiscal. No son importes intercambiables ni tienen por qué coincidir. [3]
Por eso, ver una pérdida por exposición en el balance no permite concluir, sin liquidar el impuesto, que no habrá Ganancias a pagar. La conciliación contable-impositiva debe explicar el tratamiento de cada componente.
Preguntas frecuentes
¿El ajuste por inflación genera una entrada o salida de dinero?
No por sí mismo. Reconoce un efecto de medición y exposición en la información contable. Los cobros y pagos deben analizarse por separado. [2]
¿El costo reexpresado de un equipo es su precio de venta?
No. No debe confundirse la reexpresión por cambios en el poder de compra con una tasación de mercado. [1]
¿La inflación que uso puede ser la que estima mi empresa?
No para reemplazar libremente el índice previsto por el marco contable. Las estimaciones comerciales propias pueden servir para presupuestar, pero el balance debe aplicar los criterios que le corresponden. [2]
¿Con el RECPAM alcanza para conocer la rentabilidad real?
No. Hay que leer el resultado completo, sus componentes y la información operativa. Un número aislado no explica cómo se produjo ni qué decisiones conviene revisar.
Conversemos sobre tu empresa
¿El ajuste por inflación cambió el resultado de tu balance y necesitás entender por qué? En Estudio Manissero analizamos sus componentes y su relación con las decisiones de precios, financiación y capital de trabajo.
Consultar al EstudioTambién puede interesarte
Fuentes y referencias
- FACPCE — Resolución Técnica 54, Norma Unificada Argentina de ContabilidadPárrafos 176 a 200: expresión de los estados contables en moneda de cierre.
- FACPCE — Guía de aplicación de las normas contables sobre ajuste por inflación, Parte 1Mecánica de reexpresión, antigüedad de las partidas y coeficientes. Guía metodológica de 2021; el marco normativo de referencia es la RT 54.
- Ley de Impuesto a las Ganancias — Decreto 824/2019, texto actualizadoArtículos 105 a 109: ajuste por inflación impositivo.
Fuentes consultadas al 20 de septiembre de 2026.
Contenido informativo para empresas que aplican normas contables profesionales argentinas. El tratamiento concreto depende de la entidad, su jurisdicción, el período y las normas adoptadas. Los ejemplos son hipotéticos y simplificados; no constituyen una liquidación ni reemplazan el asesoramiento profesional.
Cra. Cecilia Osimani — Área Contabilidad · Estudio Manissero, Villa Mercedes, San Luis.